Hoop Tech Clamp Pocket Clamp Examples
Louisiana Tech Golf-Pocket Clamp

There is also a Pocket Framing Gage available to help with the framing.

Pocket Gage
Link to instructional video “How to frame up a shirt pocket”
Hoop Tech Products